Перечень документов с повышающим коэффициентом 1,5
Перевод в нефтегазовой отрасли
Перевод документации по разведке и переработке нефти и газа;
Перевод документации но строительству НПЗ;
Перевод документации по эксплуатации нефтегазового оборудования;
Перевод проектной и рабочей документации: стандарты, технические условия, чертежи, правила и описания порядкавыполнения работ, документация эксплуатационной и ремонтной частей, проекты производства работ;
Перевод общестроительной документации;
Перевод инструкций по сборке и эксплуатации нефтегазового оборудования:
Перевод проектной и рабочей документации;
Перевод и адаптация международных нефтегазовых стандартов;
Перевод документации по обслуживанию и ремонту нефтегазового оборудования;
Перевод документации по технике безопасности;
Перевод в области автомобилестроения
Инструкции по эксплуатации, по сервисному обслуживанию, по сборке, нормы труда;
Маркетинговые материалы (пресс-релизы, буклеты, представительская продукция, презентации, сайты);
Обучающие материалы и презентации;
Технологическая документация для автосборочных производств, стандарты и спецификации, протоколы испытаний, документация по ОЗТОС;
Перевод в области ТЭК
Спецификации, руководства по монтажу, эксплуатации и ремонту;
Маркетинговые материалы (пресс-релизы, буклеты, представительская продукция, презентации, сайты), пресс-релизы;